Unbudgeted spend - can’t see transactions

If I go to Budgets and tap Unbudgeted spend, I expect to see the transactions listed just like tapping any other budget category. Instead it just takes you to adjust the spend for the budget.

Could something be changed here so it’s just as easy to see the exact transactions?