When I pay for something using PayPal via linked credit card the transaction name in my credit card app (Amex) looks something like this:
Paypal *Microsoft OneDr 80064####
ie. ‘Paypal’ followed by ‘Merchant/product’ followed by a number (I have replaced part of the number above with # symbols).
However, “Paypal *” gets stripped away on the transaction details page in Emma. For example, for the above transaction I only see “Microsoft OneDr 80064####” at the bottom of Emma’s transaction details page.
I would like to suggest that the info at the bottom of Emma’s transaction details page should reproduce the original transaction name coming from the source verbatim. This is different to the headline transaction name shown in the Emma transaction list. I like that Emma attempts to parse that into something more appealing and allows us to rename it. But it would still be good to know exactly what the transaction was called at the source.